journal 杂志
2023-04-18阅读(217)
问:journal与magazine在意思都为杂志时有什么区别?
- 答:journal与magazine都有杂志的意思,但在形式、内容和特定性普遍性方面有所区别。
1、竖袜销型式不同
magazine是按周或月定期发行。
journal有的是不定期发行的。
2、内容上有所不好郑同
magazine文学性多于科学性,是面向专业或非专业人士发行的,其文章形式多样、灵活(如诗歌、散文等等)内容丰富,起到教育、宣传、指导、娱乐等多种作用。
journal是面向专业人士发行的,文章具有严谨性、专业性、科学性,阐述行业动态发展及前景,是业内人士学习专业前沿文化的有效平台,余游起到讨论研究、交流学习的作用。
3、特定性与普遍性
magine就泛指一切杂志了,无论是否定期出版,用法要普遍一些。
journal是指特指期刊的专业术语,如<新女性>杂志定期出刊其英文翻译就是“the new women journal”。
参考资料: - 答:从型式上讲,magazine是按周或月定期发行而journal有的是不衡渣中定期发行的。
从内容上讲,magazine文学性多于科学性,是面向专业或非专业人士发行的,其文章形式多样、灵活(如诗歌、散文等等)内容丰富,起到教育、宣传、指导梁或、娱乐等多种作用;而journal是面向专业人士发行的,文章具咐山有严谨性、专业性、科学性,阐述行业动态发展及前景,是业内人士学习专业前沿文化的有效平台,起到讨论研究、交流学习的作用。 - 答:偶的理解是J更专业在某一领域,米广告
而M是消遣类的较多,内容丰富但专业性不及J强。
问:journal是什么意思?
- 答:journal 英[ˈdʒɜ:nl] 美[ˈdʒɜ:rnl]
n. 日报,日志,日记; 定期刊物,期刊,杂志好枣芦; [会计岩镇] 分类账;
[例句]All our results are published in scientific journals.
我们的友带研究结果全都发表在科学刊物上了。
[其他] 复数:journals - 答:journal
n.日报,日志,日记; 定期刊物,期刊,杂志; [会计] 分历纯类账;
[例句]All our results are published in scientific journals.
我们的研究结果全都发表在科羡蠢学肢派咐刊物上了。
[其他]复数:journals - 答:journal_百度翻译
journal 英[ˈdʒɜ:nl] 美[ˈdʒɜ:rnl]
n. 日报,日志,日记; 定期刊物,期刊,杂首亩志; [会计] 分改芹链类账;
[例句]All our results are published in scientific journals.
我们的研究结果全都发表在科学刊物上了。
[其他核孙] 复数:journals - 答:n.日报,日志,日记; 定期刊物,期刊,杂志; [会计] 分类账;
问:英语这里的journal什么意思?
- 答:journal[ˈdʒɜ:nl] ,n.日报,日志拿脊,日记;定期刊物,期刊,杂志消销渗;[会计]分类账
这里的journal应该是:日报 的意思。
整个斗旅公告的翻译是:
在镇上做自我介绍是一个很好的姿态,因为很多人对见到那个新农场很着急。 - 答:日报或者日志(日常任务)
望采纳