论文英文摘要翻译人工语言

问：论文汉译英，用哪个软件或者网站翻译比较准确啊？

1. 答：有道相对来说要专业些，但是所有的翻译软件包括谷歌都只是翻译成名词性短语，建议译后再检查！
2. 答：论文汉译英还是建议选择人工翻译比较好。由于中国人的思维方式与西方英语国家的人有着明显的不同，例如句子结构上往往存在前后次序的差别，表达方式上有各自最恰当的词语，并且与中文不一一对应。
   国内许多学术论文的英文摘要是根据中文摘要直译成英文的，由于没有考虑适合英语表达的思维方式，这样的英文摘要往往使外国人费解。所以，在翻译摘要时一定要考虑到中英文表达习惯上的差异，通过意译将原文主要内容按西方人的思维习惯完整地表达出来，不要逐字逐句、一一对应地生硬翻译。
   建议选择国际科学编辑，他们在欧洲、北美和澳大利亚等英语母语国家已经拥有的一个值得信赖并高质量的编辑队伍，国际科学编辑可以为全世界的科学仿猛唯家提供英语母语化润色服务。公司所有的科学编辑备培都具有博士学历，拥有丰富的科学研究经验及优秀的英语语言技能。20几年来，国际科学编辑不但为科学家提供一对一的语言润色服务，而且与全球知名的出版公司有长期的合作关系，为稿件提供编辑校知扮对服务。
3. 答：付费翻译平台一般都是先支付再翻译，本人找到一家翻译平台，这家一直是专门做pdf阅读器的，因此本人觉得他自动翻pdf也会比较擅长，就预付费翻译了一篇10页左右的pdf，但是花了半氏州芹个多小时不说，最关键的是翻歼毕译效果很一般，又贵，于是果断放弃。找北京译顶科技，性价比高，我就是在那边做的。你可以加速去知道了迹敏解下
4. 答：付费翻译平台一般都是先支付再翻译，本人找到一家翻译平台，这家一直是专门做pdf阅帆猛读器的，因此本人觉得态罩桥他自动翻pdf也会比较擅长，就预付费翻译了一篇10页左右的pdf，但是花了半个多小时不说，最关键的是翻译效果很一般，又贵，于是果断放弃。找北京译顶科技，性价比闷岁高，我就是在那边做的。统一查下。
5. 答：论文翻译，自己翻译的比较靠谱。

问：求英语大神帮忙把论文摘要翻译成英文！！！要人工翻译。不能机器翻译。。

1. 答：ROF technology has been widely used in recent years, rapid development, has e a hot topic munication field. This paper design a typical ROF system, the system USES the optical heterodyne technique producing millimeter wave. And has carried on the analysis and research to the ROF system. This article also discusses three kinds of optical fiber in optical fiber link transmission scheme, and the loss of signal is analyzed, the influence of scheme can according to the actual situation of central station, base station and transmission environment make different choice. At last, by eye diagram of the ROF system loss and bit error rate and so on to make analysis.
   我自己弄的，，挺累的。

问：求论文题目和摘要英文翻译，只限人工翻译，谢绝翻译软件。满意追加40分！

1. 答：Chongching University District problem about smoking
   Intro : Our propose is to find out how bad is o . We make about 222 result and smoking is 26.13 percent , medical university dude smoke 23.98 percent , science smoke 42.31 percent , boys smoke 42.5 percent , girls do 6.86 percent
2. 答：Abstract Abstract Abstract Abstract Abstract Abstract Abstract